FLAMENCO Y LIBERTAD

Vers une découverte du flamenco, un art émancipateur

Art solidaire et engagé, le flamenco illustre la résistance, chante la liberté et la justice. Autant de valeurs à rappeler et à défendre dans le contexte social et politique d’aujourd’hui.

Spectacle participatif tout public, FLAMENCO Y LIBERTAD réunit des artistes formés aux côtés des plus grands maîtres de la tradition gitano-andalouse. Leur savoir-faire, empli d’expériences vivantes, s’exprime en prise directe avec l’actualité.

Contenu

Le spectacle propose une découverte du flamenco à travers la danse, la musique, l’histoire. Les artistes nous présentent des pièces de différentes époques, de différents styles, et mettent en avant leurs expressions revendicatives.
Ils expliquent et répondent aux questions : d’où vient le flamenco ? Comment est-il construit ? Qu’est-ce qui le caractérise ? De quoi ça parle ?
Pour répondre à ces questions, les artistes partent de la connaissance objective tout en partageant leurs propres expérience et vision.
Le spectacle met en avant l’aspect émancipateur de cet art. Le flamenco, c’est le cri de tout un peuple (gitan, prolétariat suburbain et agricole) qui n’avait pas d’autre moyen d’expression que le chant face à l’oppression comme l’inquisition, le franquisme ou la bourgeoisie autoritaire et conservatrice. Sujets d’oppression que le spectacle s’applique à relier à des thématiques actuelles : montées de l’extrême droite, mise en danger de la démocratie, racisme, violence et harcèlement sexiste et sexuel, esclavagisme moderne…
Loin d’être un art mièvre, le flamenco est métaphysique, il exprime avec force et simplicité les grands événements de l’être : Naissance, Mort, Peine, Joie, Amour, tout en majuscule !
Par ailleurs, c’est l’occasion d’évoquer les grands poètes engagés, censurés, assassinés, comme Federico Garcia Lorca ou Miguel Hernandez qui ont inspirés les plus grands chanteurs du flamenco. De parler des paroles traditionnelles du chant flamenco.
Ce spectacle a la particularité d’être participatif et… ludique !
Car c’est l’occasion d’initier le public aux palmas (frappes des mains) et d’expérimenter la pratique de la danse avec ses frappes de pieds et les mouvements gracieux des mains. L’exercice permettra peut-être à chacun et chacune d’extérioriser ses colères et ses frustrations, vivre un instant d’émotions libératrices et dansantes !

« Les paroles du flamenco sont, en plus, un chant à la cohabitation, la tolérance, l’acceptation de la diversité et le respect mutuel. Un art solidaire et engagé envers les valeurs de la démocratie, qui chante la liberté et qui poursuit la justice, qui mise sur le dialogue et qui constitue un pont culturel de l’Andalousie et de l’Espagne vers d’autres latitudes. »
Extrait de la convention de l’UNESCO pour la sauvegarde du flamenco, patrimoine culturel immatériel.

Les artistes 

Danseuses, chorégraphes et pédagogues : La Cecilia et Cécile Apsâra

Guitariste : Roman El Afilao

Chanteur : Martcho Claveria

Formé·es aux côtés des plus grands maîtres de la tradition gitano-andalouse, le savoir-faire de ces artistes est indéniable tant du point de vue artistique que pédagogique.

Cécile Apsâra :

Forte d’un parcours de 30 années dédié au flamenco, Cécile Apsâra chérit tout particulièrement le style « flamenco gitan » que ses maîtres Farruco, Angelita Vargas ou Carmen Ledesma lui ont transmis, pendant les plus de dix années qu’elle a passé en Espagne.
Elle a créé de nombreux spectacles alliant tradition et modernité, d’abord à Séville, Madrid puis à Paris et enfin en Bretagne. Elle croise théâtre, danse, musique, art plastique sans cesser de les relier aux inquiétudes et aux réalités du monde actuel.
En l’an 2000, elle fonde avec un groupe d’élèves et aficionados, l’association APSÂRA Flamenco à Rennes, laquelle a pour vocation la création et la transmission de l’Art Flamenco.

La Cecilia :

Pianiste de jazz de formation, Cécile Cappozzo alias « La Cecilia » se passionne pour le flamenco à l’âge de 20 ans. Elle enseigne à Tours et à Blois et donne des stages de flamenco partout en France.

En 2014 elle crée le spectacle « La Cecilia y su gente ». En 2020, elle crée « Sabor Flamenco », avec Roman El Afilao (guitare), Martcho Claveria (chant), et David Claveria (percussions). Elle mène un véritable travail de développement de la culture gitane et flamenca à travers l’organisation de représentations, stages, et autres actions d’éducation artistique et culturelle.

Martcho Claveria :

Issu d’une famille d’artistes gitans réfugiés du franquisme, Martcho Claveria se forme au chant de façon autodidacte auprès de sa famille. Le timbre et la justesse de sa voix, son expression authentique, font de lui un « cantaor » incontournable de la scène actuelle française.

Roman el Afilao :

Le guitariste, formé à Jerez de la Frontera, est passionné par le style traditionnel de la « tierra del cante ». Il accompagne différentes danseuses et chanteurs en France, notamment la Cecilia depuis ses débuts.

LA FIESTA

Le flamenco au cœur de la nuit andalouse

A travers danses et musiques de différents styles, les artistes vous plongent au cœur des chaudes nuits andalouses, où la sensualité s’épanche dans un mélange de rage et de joie.

Spectacle participatif et… ludique : les danseuses invitent le public à s’initier aux palmas (frappes des mains) et à expérimenter une courte chorégraphie pour vivre des instants d’émotions libératrices et dansantes !

LA FIESTA réunit des artistes formés aux côtés des plus grands maîtres de la tradition gitano-andalouse. 

Les artistes 

Danseuses, chorégraphes : La Cecilia et Cécile Apsâra
Guitariste : Roman El Afilao
Chanteur : Martcho Claveria

Cécile Apsâra : Forte d’un parcours de 30 années dédié au flamenco, Cécile Apsâra chérit tout particulièrement le style « flamenco gitan » que ses maîtres Farruco, Angelita Vargas ou Carmen Ledesma lui ont transmis, pendant les plus de dix années qu’elle a passé en Espagne.
Elle a créé de nombreux spectacles alliant tradition et modernité, d’abord à Séville, Madrid puis à Paris et enfin en Bretagne. Elle croise théâtre, danse, musique, art plastique sans cesser de les relier aux inquiétudes et aux réalités du monde actuel.
En l’an 2000, elle fonde avec un groupe d’élèves et aficionados, l’association APSÂRA Flamenco à Rennes, laquelle a pour vocation la création et la transmission de l’Art Flamenco.

La Cecilia : Pianiste de jazz de formation, Cécile Cappozzo alias « La Cecilia » se passionne pour le flamenco à l’âge de 20 ans. Elle enseigne à Tours et à Blois et donne des stages de flamenco partout en France.
En 2014 elle crée le spectacle « La Cecilia y su gente ». En 2020, elle crée « Sabor Flamenco », avec Roman El Afilao (guitare), Martcho Claveria (chant), et David Claveria (percussions). Elle mène un véritable travail de développement de la culture gitane et flamenca à travers l’organisation de représentations, stages, et autres actions d’éducation artistique et culturelle.

Martcho Claveria : Issu d’une famille d’artistes gitans réfugiés du franquisme, Martcho Claveria se forme au chant de façon autodidacte auprès de sa famille. Le timbre et la justesse de sa voix, son expression authentique, font de lui un « cantaor » incontournable de la scène actuelle française.

Roman el Afilao : Le guitariste, formé à Jerez de la Frontera, est passionné par le style traditionnel de la « tierra del cante ». Il accompagne différentes danseuses et chanteurs en France, notamment la Cecilia depuis ses débuts.

Saison 2024-2025

Spectacle / Éducation artistique et culturelle :

VIVA EL FLAMENCO
Spectacle participatif pour une découverte de l’art flamenco, en trio avec Romain Tranchant (guitare), Cécile Apsâra (danse) et Martcho Claveria (chant)
>
lundi 31 mars : Collège Saint-Paul à Saint-Erblon (35)
> lundi 05 mai : au Collège Saint Gabriel à Pacé (35)

FLAMENCO Y LIBERTAD création 2025
Spectacle participatif d’initiation au flamenco en tant qu’art émancipateur, avec Romain Tranchant « El Afilao » (guitare), Martcho Claveria (chant), Cécile Cappozzo alias « La Cecilia » et Cécile Apsâra (danse)
> jeudi 30 janvier : au Lycée Simone Veil, Liffré (35)
> samedi 5 avril : à l’Union Départementale CGT à Rennes (35) dans le cadre de l’ événement No pasarán !

Evènement / Culture / Spectacle

No pasarán ! Ciné-conférence et spectacle de flamenco
Un événement autour de la guerre civile de 1936 en Espagne, avec ciné-conférence de Tangui Perron, historien suivi du spectacle FLAMENCO Y LIBERTAD (cf projet).
> samedi 5 avril : à l’Union Départementale CGT à Rennes (35).

Rencontres professionnelles

Assises Nationales de la Mise en Scène
> jeudi 14 novembre à la salle de la Cité, Rennes (35).

Stages 2023 ~2024

Vibrer au rythme du flamenco

Initiation à la danse flamenca

Logo Triangle noir transparent
Ce stage a été organisé par Le Triangle, en amont de la programmation du très beau spectacle d'Ana Perez, Concerto en 37 1/2

Forte d’une expérience de plus de 30 ans auprès des maîtres gitans andalous associée à celle de danseuse et chorégraphe, Cécile Apsâra partage avec vous sa passion pour la culture flamenca. Venez-vous initier à cette danse : des palmas (frappes des mains) aux zapateados (frappe des pieds), en passant par l’élégance du port de bras, vous plongerez au cœur d’un art traditionnel vivant, palpitant, passionnant.
Pour adultes et adolescent·es / niveau débutant-initié (pour ceux ou celles qui veulent découvrir et s’initier aux techniques de base, et pour les initié·es qui veulent améliorer leur style par un approfondissement du détail).
> lundi 13 mai 2024 de 19h à 22h au Triangle.
> Inscription au Triangle
C’est super !  l’inscription au stage donne droit à une entrée au spectacle d’Ana Pérez : Concerto en 37 1/2
> mercredi 15 et jeudi 16 mai 2024 au Triangle à 20h.


Perfectionnez une passion !

De la soleá à la bulería

> lundi 11 décembre 2023 de 19h à 22h

Pour adultes et adolescent·es, niveau confirmé (un an de pratique minimum).
Au Triangle > Accès

1 stage prix total 3h = 50€ plein tarif / 45€ Réduit   > Inscription

A partir d’un style fondamental du flamenco, la Soleá, ce stage propose une étude du rythme spécifique à 12 temps et des styles qui en découlent. Il s’adresse à des pratiquant·es initié·es à ce rythme.

Imprégnation par la pratique de pas de marquage, du mouvement des mains et des bras, de la frappes des mains et des pieds, compréhension par l’écrit et l’image, écoute, interprétation personnelle, ce temps de danse partagé sera l’occasion de perfectionner une passion et révéler sa créativité.
Forte d’une expérience de plus de 30 ans auprès des maîtres gitans andalous associée à celle de danseuse et chorégraphe, Cécile Apsâra partagera avec vous sa passion pour la culture flamenca.

Dans le cadre Le Triangle accueille

Stage enfants 2023 2024

Stage de Pâques
Flamenco para niños y niñas

Logo Triangle noir transparent
Ce stage est organisé en partenariat avec le Triangle, cité de la Danse à Rennes

Cécile Apsâra vous propose trois jours d’immersion dans la culture gitane et andalouse, à la rencontre de l’art flamenco à travers la pratique de la danse, du chant et des palmas, mais aussi à travers la cuisine, les arts plastiques, le visionnage de films, lecture de contes…
Le stage se termine sur une démonstration suivie d’un apéro, tapas.

Pour enfants (6 – 12 ans) niveau débutant-intermédiaire.
> du lundi 22 au mercredi 24 avril 2024 de 9h30 à 17h au Triangle.

> Inscription au Triangle

C’est super !  l’inscription au stage donne droit à une entrée au spectacle d’Ana Pérez : Concerto en 37 1/2
> mercredi 15 et jeudi 16 mai 2024 au Triangle à 20h.

2023-2024

Le flamenco : extraordinaire combinaison de valeurs de communication et de rencontre.

Le flamenco est une création populaire, développée et affinée par des artistes exceptionnels. Une extraordinaire combinaison de valeurs de communication et de rencontre. Une discipline exigeante, ouverte et complexe. Une cérémonie intime et un spectacle public.

Extraits de la convention de l’UNESCO pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel.

Spectacle / Éducation artistique et culturelle

Spectacle / Éducation artistique et culturelle

LAS CARMEN
Dans le cadre de Cuerpo voces y teatro, projet de résidence artistique EAC avec Steven Fougères (guitare), Cécile Evrot (chant) et Cécile Apsâra (danse).
> 13 février au Lycée Bel Air à Tinténiac (35)
Journée de préparation du projet (69 élèves)

Scène de la Tabacalera  avec Steven Fougères (guitare), Chloé Houillon ou Cécile Evrot (chant) et Cécile Apsâra (danse).
> 28 mars au Collège Sainte Madeleine à Nantes (44) (70 élèves)
> 10 juin au Collège Simone Veil à Crevin (35) (2 classes : 3ème avec 27 élèves et 5ème avec 25 élèves).

VIVA EL FLAMENCO
Spectacle participatif pour une découverte de l’art flamenco, en duo ou trio avec Steven Fougères (guitare), Cécile Apsâra (danse) et Cécile Evrot ou Martcho Claveria (chant)
> 2 avril  au collège Jules Ferry (85) 5 classes de 3è (169 élèves)
> 2 avril  au collège Michel Ragon à Montaigu (85) 5 classes de 3è (164 élèves)
> 9 avril au Collège Eugène Guillevic de Saint-Jean-Brévelay (56) 2 classes de 4è (50 élèves)
> 11 avril au Collège de La Roche aux Fées à Retier (35) 3 classes  (76 élèves) 2 classes (56 élèves)
> 16 et 17 avril au Collège Saint-Paul à St Erblon (35) 4 classes de 5è (113 élèves)
> 18 avril INSPÉ Bretagne à Rennes  (35) (34 personnes)
> 17 mai au collège Louis de Chappedelaine à Plénée-Jugon (22) 4 classes de 4è (112 élèves)
> 13 juin au Collège Aman Brionne à Saint-Aubin d’Aubigné (35) 4 classes de 3ème (100 élèves)

Rencontre / Pratique / Culture chorégraphique

Atelier chœur Aurore Pauvert
> 10 avril Les ateliers du Triangle à Rennes (35) (12 personnes)

SAS : Introduction à la danse flamenca
> 16 mai à 19h au Triangle à Rennes (35) (27 personnes)

STAGES danse flamenca avec Cécile Apsâra, accompagnée par Steven Fougères à la guitare

Stages enfants pour enfants (6 – 12 ans) niveau débutant-intermédiaire au Triangle à Rennes (35)
> 6 et 13 décembre 2023  (2 enfants)
> 22 au 24 avril au Triangle à Rennes (35) (15 enfants)

Initiation à la danse flamenca Vibrer au rythme du flamenco
> 13 mai au Triangle, Rennes (35) (15 adultes)

2022-2023

La saison 2022-2023 a été remplie de duende, ce qui veut dire de petits génies, de moments de grâce !

Cuando le dije “te quiero”
Nacieron flores azules
En el verde del sombrero

Quand je lui ai dit “je t’aime”
Des bleuets ont fleuri
Sur le vert de son chapeau

Cantes flamencos

SPECTACLES / ACTION CULTURELLE ET PÉDAGOGIQUE :

VIVA EL FLAMENCO avec Steven Fougères (guitare) et Cécile Apsâra (danse)
> 10 novembre 2022 au Centre ALAPH pour personne handicapées, Iffendic (35).
> 17 janvier 2023 Collège de Kerfontaine, Pluneret (56)
> 30 janvier et 3 février 2023 au Lycée Simone Veil, Liffré (35)
> 24 mars 2023 au Collège Jacques Prévert à Romillé (35)
> 31 mars et 7 avril 2023 au Collège Théophile Briant à Tinténiac (35)
> 23 mai 2023 Collège de La Roche aux Fées à Retier (35)
> 30 et 31 mai 2023 au Collège Noël du Fail à Guichen (35)

VIVA EL FLAMENCO Trio avec Steven Fougères (guitare), Cécile Apsâra (danse) et Milianao Hernandez (chant)
> 13 janvier 2023 à 19h00 APERO KLAM à la salle du Petit Bois à Camors (56)
> 2 juin 2023 au Collège Paul Langevin à Couëron (44)

VIVA EL FLAMENCO Trio avec Steven Fougères (guitare), Cécile Apsâra (danse) et Cécile Evrot (chant)
> 2 mars 2023 au Collège Yves Le Bec de Rohan (56)
> 10 mars 2023 au Collège Notre-Dame de Carentan-les-marais (50)
> 13 et 14 avril 2023 au Lycée Bel Air à Tinténiac (35)
> 12 mai 2023 au Collège Jean Campin à La Ferté Gaucher (77)
> 29 juillet  2023 Soirée du Cormier à Saint Aubin du Cormier (35)

FAIT MAISON avec les élèves de Cécile Apsâra des ateliers de pratique artistique flamenco du Triangle accompagnés par Steven Fougères à la guitare et Cécile Evrot au chant.
> 15 juin 2023 au Triangle, Rennes (35)

NOCHE FLAMENCA

Une nuit de flamenco... du plus grave au plus festif !

“Les danses passent du hiératisme altier à la frénésie, du défi à la passion, du frémissement presque immobile à l’exaltation. En elles se confondent le sacré, l’érotique, la possession.
Et ce que sait faire la fête flamenca, une fois qu’elle est lancée, chauffée, ivre, inspirée, emportée par le duende, c’est, nous pénétrant de tout côté par la voix du cantaor, la guitare, les palmas, le zapateado, la danse, nous mettre dans cet état second, frôlant l’extase, vrai état de poésie et d’amour, vers lequel tendent nos vies et dont elles sont si souvent frustrées.”
Edgar Morin

Spectacle danse et musique tout public.
Basé à Rennes en Bretagne, ce spectacle fait de force et de grâce présente un flamenco traditionnel pour le plus grand plaisir d’un large public.
Allant de deux à quatre danseur·ses, il se décline dans les théâtres, cabarets, centres culturels, festivals, en milieu scolaire…

Danse : Marion Carrer, Jean-Baptiste André, Cécile Apsâra, Morgane Teffaine
Chant : Cécile Evrot
Guitare : Steven Fougères

Stage de chant avec Cécile Evrot

Photo ©Gérard Payelle

Chant
samedi 14 et dimanche 15 mai 2022 

Stage organisé par Flamenco Libre

logo du Triangleau Triangle, cité de la danse à Rennes

> biographie de la chanteuse Cécile Evrot

Inscription : flamenco.rennes@gmail.com

Horaires : samedi et dimanche de 13h15 à 14h45

Tarif : 50 euros les deux cours soit 3h de stage en tout. 25 euros l’unité. 

Lieu : Le triangle, cité de la danse, Bd de Yougoslavie à Rennes. Métro TRIANGLE
> Accès : à Rennes Rocade Sud (Angers/Nantes), sortie Le Blosne, puis suivre indication Le Triangle

Apsâra Flamenco Nous écrire • © Apsâra Flamenco